دانلود فیلم

Subtitles for

Poster

Brooklyn Nine-Nine - First Season Imdb Flag

  • Year: 2013
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Farsi/Persian Brooklyn.nine.nine.S01E15.HDTV.480p   M.M.SubT
M.M.SubT@mail.com 
Farsi/Persian Brooklyn Nine-Nine Season 1 All Epizode (HDTV 480)   javad1372
►TvWorld.iNFO 
Farsi/Persian Brooklyn Nine-Nine Season 1 All Episode WEB-DL 720-1080   javad1372
►TvWorld.iNFO  
Farsi/Persian Brooklyn-Nine.Nine.S01E16. ALL 1   azadeh68
آزاده و ایمان از جهان زیرنویس 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E22.480p.HDTV.x264-mSD 1   W_SalvaTioN
.:Tvworld.info:. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E21.HDTV.x264-EXCELLENCE 1   nlto
N.L.T.O 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E21.480p.HDTV.x264-mSD 1   W_SalvaTioN
.:TvWorld.info:. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E20.HDTV.x264-EXCELLENCE 1   ImanM93
آزاده و ایمان از تیم ترجمه ی جهان زیرنویس 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E20.720p.HDTV.x264-REMARKABLE 1   ImanM93
آزاده و ایمان از تیم ترجمه ی جهان زیرنویس 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E20.480p.HDTV.x264-mSD 1   Thorin
..:TvWorld.info:.. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E20.480p.HDTV.x264-Micromkv 1   ImanM93
آزاده و ایمان از تیم ترجمه ی جهان زیرنویس 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E19.480p.HDTV.x264-mSD 1   Thorin
..:TvWorld.info:..  
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E18.HDTV.XviD-AFG 1   ImanM93
آزاده و ایمان از جهان زیرنویس  
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E18.HDTV.x264-KILLERS 1   ImanM93
آزاده و ایمان از جهان زیرنویس  
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E18.720p.HDTV.x264-KILLERS 1   ImanM93
آزاده و ایمان از جهان زیرنویس  
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E18.480p.HDTV.x264-mSD 1   W_SalvaTioN
.:TvWorld.info:. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E18.480p.HDTV.x264-mSD 1   ImanM93
آزاده و ایمان از جهان زیرنویس  
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E18.480p.HDTV.x264-Micromkv 1   ImanM93
آزاده و ایمان از جهان زیرنویس  
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E17.480p.HDTV.x264-mSD 1   W_SalvaTioN
.:TvWorld.info:. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E15.HDTV.XviD-FUM 1   ImanM93
ایمان و آزاده ، کاری از تیم ترجمه ی جهان زیرنویس 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E15.HDTV.XviD-AFG 1   ImanM93
ایمان و آزاده ، کاری از تیم ترجمه ی جهان زیرنویس 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E15.HDTV.x264-2HD 1   ImanM93
ایمان و آزاده ، کاری از تیم ترجمه ی جهان زیرنویس 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E15.720p.HDTV.x264-2HD 1   ImanM93
ایمان و آزاده ، کاری از تیم ترجمه ی جهان زیرنویس 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E15.480p.HDTV.x264-mSD 1   ImanM93
ایمان و آزاده ، کاری از تیم ترجمه ی جهان زیرنویس 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E15.480p.HDTV.x264-Micromkv 1   ImanM93
ایمان و آزاده ، کاری از تیم ترجمه ی جهان زیرنویس 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01E13.HDTV.x264-EXCELLENCE 1   S.Samangani.S2A_SamanS2a
ترجمه شده توسط عارف آزاده و ایمان از جهان زیرنویس 
Farsi/Persian Brooklyn.nine-nine.s01e13.720p.web-dl.x264-mrs 1   knighttt
هماهنگي: Sajad Filselfo 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01.E08 1   AmirDARKKnight
ارائه ای از Amir DARK Knight (امیرحسین یزدانی نیک) yamir61@yahoo.com گروه ترجمه ی ایران فیلم 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01.E07 1   AmirDARKKnight
ارائه ای از Amir DARK Knight (امیرحسین یزدانی) گروه ترجمه ی ایران فیلم 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.S01.All.HDTV_-_TVworld.info 1   Thorin
► TVworld.info ◄ زیرنویس کامل فصل اول 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine-Nine.01x22.Charges.and.Specs.All.HDTV 1   W_SalvaTioN
.:Tvworld.info:. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.S01E12.HDTV.x264-2HD 1   azadeh68
آزاده عارف ایمان جهان زیرنویس 
Farsi/Persian Brooklyn.nine.nine.s01e12.720p.web.dl.x264-mrs 1   knighttt
هماهنگي: Sajad Filselfo  
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.S01E11.HDTV.x264-LOL 1   azadeh68
آزاده وعارف و ایمان از تیم ترجمه جهان زیرنویس 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.S01E11.HDTV.x264-LOL 1   Dr.AZ
دوستان لطفا نظراتتون رو در كامنت بگين و همينطور ريتينگ 
Farsi/Persian Brooklyn.nine.nine.s01e11.720p.web.dl.x264-mrs 1   knighttt
هماهنگي: Sajad Filselfo  
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.S01E10.HDTV.x264-LOL 1   azadeh68
آزاده عارف ایمان از جهان زیرنویس 
Farsi/Persian Brooklyn.nine.nine.s01e10.720p.web.dl.x264-mrs 1   knighttt
هماهنگي: Sajad Filselfo  
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.S01E09.HDTV.XviD-AFG 1   ImanM93
 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.S01E09.HDTV.x264-LOL 1   ImanM93
 
Farsi/Persian Brooklyn.nine.nine.s01e09.720p.web.dl.x264-mrs 1   knighttt
هماهنگي: Sajad Filselfo  
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION 1   ImanM93
 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.S01E09 1   Aref-CR7
تیم ترجمه جهان زیرنویس با افتخار تقدیم می کند مترجمین : عارف و آزاده دوستان لطفا ریت فراموش نشه 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.S01E09 1   azadeh68
آزاده و عارف از جهان زیرنویس 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.S01E06.480p.HDTV.x264-mSD 1   pooyamon
کاری از نایت مووی/// لطفا رای هم بدید  
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.S01E05.480p.720p.HDTV.x264 1   pooyamon
کاری از نایت مووی/// لطفا همه رأی بدید  
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.S01E04.480p.720p.HDTV.x264 1   pooyamon
کاری از نایت مووی/// همگی ریت هم بدید 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.S01E03.480p.HDTV.x264-mSD 1   pooyamon
کاری از نایت مووی/// لطفا رای هم بدید  
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.S01E02.HDTV.x264-LOL 1   musicspace
قسمت دوم سریال بروکلین ناین ناین تقدیم به دوست داران سریالهای کمدی منتظر ترجمه ی قسمتهای بعد باشید 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.S01E02.480p.720p.HDTV.x264 1   pooyamon
کاری از نایت مووی/// لطفا رای هم بدید  
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.S01E01.HDTV.x264-LOL 1   musicspace
تقدیم به همه ی علاقه مندان به سریال های کمدی منتظر ترجمه ی قسمتهای بعد باشید... ارائه ای از سایت جاست 4 دی ال just4dl.com 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.S01E01.HDTV.480p.720p.x264-LOL 1   pooyamon
!با تمام نسخه ها کار میکنه .حتما رای بدید 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.01x21.Unsolvable.All.HDTV 1   W_SalvaTioN
.:TvWorld.info:. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.01x20.Fancy.Brugdom.All.HDTV 1   Thorin
..:TvWorld.info:.. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.01x19.Tactical.Village.All.HDTV 1   Thorin
..:TvWorld.info:..  
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.01x18.The.Apartment.All.HDTV 1   W_SalvaTioN
.:TvWorld.info:. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.01x17.Full.Boyle.All.HDTV 1   W_SalvaTioN
.:TvWorld.info:. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.01x16.The.Party.All.HDTV 1   W_SalvaTioN
.:TvWorld.info:. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.01x15.Operation.Broken.Feather.All.HDTV 1   Thorin
..:TvWorld.info:.. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.01x14.The.Ebony.Falcon.All.HDTV 1   W_SalvaTioN
.:TvWORLD.Info:. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.01x13.The.Bet.All.HDTV 1   Thorin
..:TvWorld.info:.. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.01x12.Pontiac.Bandit.All.HDTV 1   Thorin
..:TvWorld.info:. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.01x11.Christmas.All.HDTV 1   Thorin
..:TvWorld.info:.. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.01x10.Thanksgiving.All.HDTV 1   De PALMA
..:TvWorld.info:.. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.01x09.Sals.Pizza.All.HDTV 1   De PALMA
..:TvWorld.info:.. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.01x08.Old.School.All.HDTV 1   De PALMA
..:TvWorld.info:.. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.01x07.48 Hours.All.HDTV 1   De PALMA
..:TvWorld.info:.. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.01x06.Halloween.All.HDTV 1   W_SalvaTioN
.:TvWorld.info:. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.01x05.The.Vulture.All.HDTV 1   Thorin
..:TvWorld.info:.. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.01x04.M.E.Time.All.HDTV 1   W_SalvaTioN
.:TvWorld.info:. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.01x03.The.Slump.All.HDTV 1   Thorin
..:TvWorld.info:.. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.01x02.The.Tagger.All.HDTV 1   De PALMA
..:TvWorld.info:.. 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.01x01.Pilot.All.HDTV 1   De PALMA
..:TvWorld.info:.. 
Farsi/Persian Brooklyn Nine-Nine S01E02 -Web-Dl 1   nimataghipour
من فقط برای نسخه وب دی ال هماهنگ کردم . ریت بدید بی زحمت 
Farsi/Persian Brooklyn Nine-Nine S01E01 -Web-Dl 1   nimataghipour
من فقط برای نسخه وب دی ال هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Brooklyn Nine-Nine - First Season S01E01 1   majid PLUS
ارائه ای مشترک از دو تیم filmkhoreh.net & AshowTime13.org 
Farsi/Persian brooklyn nine nine S1E16 480 1   ARASHAK
من فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Brooklyn Nine Nine S01E14 1   Aref-CR7
تیم ترجمه جهان زیرنویس با افتخار تقدیم می کند مترجمین : عارف و آزاده و ایمان دوستان لطفا ریت فراموش نشه 
Farsi/Persian Brooklyn.Nine.Nine.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 22   atila
فقط هماهنگ کردم فصل اول کامل هماهنگ با نسخه WEB-DL زیرنویس سایت TvWorld.info  

View all available subtitles (all languages)